Native Story

125 km tras narciarskich, ponad 40 górskich schronisk i restauracji, muzea na wysokości 2275 m n.p.m. oraz historyczne miasteczka. Zimowy pobyt w Kronplatz/Plan de Corones w Południowym Tyrolu/Südtirol znajdujący na północy Włoch, może być czymś więcej niż kolejnymi godzinami spędzonymi na stoku. Tutaj dzień może zacząć się od jazdy na nartach, a zakończyć kolacją w historycznym Bruneck/Brunico.

Co zrobić, gdy zimowy urlop ma być czymś więcej niż codziennym wyjściem na stok? W Ahrntal/ Valle Aurina, znajdującym się w południowym Tyrolu/Sgüdtirol, w północnych Włoszech, można połączyć narciarskie zjazdy z wycieczkami przez zaśnieżone doliny, wyprawami na biegówki i wieczorami przy regionalnej kuchni. Wszystko w otoczeniu ponad 80 szczytów przekraczających 3000 m n.p.m.

Ponad 80 szczytów przekraczających 3000 m n.p.m., 86 km tras narciarskich i najdłuższy tor saneczkowy w Południowym Tyrolu / Südtirol. Ahrntal (Valle Aurina) to miejsce, w którym zimowy urlop nie kończy się na nartach. O tym, co warto zobaczyć w tej części Włoch, jak zaplanować aktywny wypoczynek i których lokalnych specjałów spróbować, rozmawiamy z Tomaszem Fedorem z czasopisma Kontynenty.

Ponad 80 szczytów przekraczających 3000 m n.p.m., 86 km tras narciarskich i najdłuższy tor saneczkowy w Południowym Tyrolu / Südtirol. Ahrntal (Valle Aurina) to miejsce, w którym zimowy urlop nie kończy się na nartach. O tym, co warto zobaczyć w tej części Włoch, jak zaplanować aktywny wypoczynek i których lokalnych specjałów spróbować, rozmawiamy z Tomaszem Fedorem z czasopisma Kontynenty.

Majestatyczne szczyty, rozległe stoki narciarskie i doliny przykryte białym puchem. W regionie Ortler w Parku Narodowym Stelvio zima ma wiele odsłon. Można tu szusować na wysokości ponad 3000 m n.p.m., wyruszyć na skitouring w otoczeniu potężnych alpejskich szczytów albo odkrywać zaśnieżone krajobrazy podczas spokojnego spaceru.

Dobry aparat w smartfonie? Tu potrzebne są zaawansowane rozwiązania fotograficzne i profesjonalne funkcje wideo. Takie, jak w urządzeniach vivo z serii X500, stworzonej we współpracy z ZEISS, która właśnie debiutuje na polskim rynku. Do spakowania w bagaż podręczny.

Są w Południowym Tyrolu / Südtirol miejsca, które są wręcz stworzone na idealny zimowy urlop dla całej rodziny. Jeśli nie wierzycie, to znaczy, że nigdy nie byliście w Regionie Dolomitów Seiser Alm (Alpe di Siusi) w północnych Włoszech. To właśnie tutaj bezkresne, skąpane w słońcu przestrzenie, bajkowe górskie panoramy i doskonałe warunki do uprawiania najróżniejszych sportów zimowych tworzą scenerię, z której aż nie chce się wracać. O tym, co sprawia, że ten region jest tak wyjątkowy, jak najlepiej odkrywać jego zimowe oraz wiosenne uroki i dlaczego warto tu przyjechać całą rodziną i nie tylko na narty, rozmawiamy z mamą i aktorką Moniką Mrozowską.

Spektakularne Dolomity, rozległe stoki skąpane w słońcu i śnieg, który aż zachęca, by cały dzień nie zdejmować nart z nóg. Region Dolomitów Seiser Alm w północnych Włoszech to miejsce, gdzie zimę wykorzystuje się do maksimum, a wspomnienia niezwykłych krajobrazów, lokalnych tradycji i wyjątkowej górskiej atmosfery zostają z nami na długo.

Südtirol/ Południowy Tyrol - najbardziej na północ wysunięta prowincja Włoch, słynie z malowniczych alpejskich dolin, ale niewiele z nich oferuje tak wiele jak Schnalstal/ Val Senales. Można tu jeździć na nartach na lodowcu, zajrzeć do lodowej jaskini, zobaczyć okolice, w których odnaleziono słynnego Ötziego, a po aktywnym dniu usiąść na tarasie schroniska z włoskim aperitivo w dłoni. Wszystko to w otoczeniu potężnych alpejskich szczytów. O tym, czym Schnalstal różni się od innych alpejskich kurortów, kiedy najlepiej tu przyjechać i co warto zrobić poza jazdą na nartach, rozmawiamy z ekspertem doskonale znającym ten region.

Są takie miejsca w Dolomitach, w których trudno zdecydować, co robi większe wrażenie: pierwszy zjazd po świeżo przygotowanej trasie czy widok na góry, które pod koniec dnia zmieniają kolor z różowego na pomarańczowy i złoty. Eggental łączy jedno i drugie. O tym, czym ten region różni się od innych dolomickich zakątków, jak połączyć jazdę w dwóch ośrodkach narciarskich: Latemar Dolomites i Carezza Dolomites oraz co robić, gdy odłożymy narty, rozmawiamy z ekspertem Tomaszem Prange-Barczyńskim, bardzo dobrze znającym Południowy Tyrol.

Są takie miejsca w Alpach, w których dzień na nartach może wyglądać zupełnie inaczej w zależności od tego, kto go planuje. Jedni rano ruszą na trasę, inni wybiorą spokojny spacer wśród ośnieżonych szczytów, a jeszcze inni połączą jedno i drugie z dobrą kolacją i widokiem na Dolomity. Eggental w Południowym Tyrolu/Südtirol w północnych Włoszech, położony zaledwie 20 minut od Bolzano, pozwala zaplanować zimowy wyjazd bez konieczności ograniczania się do jednego scenariusza.

Kiedy w dolinach coraz wyraźniej czuć wiosnę, wysoko w górach zima nadal króluje. Ten kontrast najlepiej doświadczyć w Südtirol / Południowym Tyrolu, najbardziej na północ wysuniętej prowincji Włoch. To tu możesz cieszyć się coraz cieplejszym słońcem i długimi dniami, a jednocześnie śniegiem, aktywnościami zimowymi w niezwykłej scenerii lodowca i licznych trzytysięczników. To miejsce, gdzie sport spotyka się z dziką alpejską przyrodą, lokalnymi smakami i historią sięgającą czasów Ötziego.

Meran, położony w Południowym Tyrolu/ Südtirol - najbardziej na północ wysuniętym regionie Włoch - zachęca, by zimowy wypoczynek przeżyć nieco inaczej. A gdyby tak tym razem niczego nie zdobywać? Ani szczytu, ani rekordu, ani kolejnego punktu na mapie. Zamiast tego pozwolić sobie na dzień bez konkretnego celu, w którym liczy się sama przyjemność bycia tu i teraz. Okolice Merano zimą wyjątkowo sprzyjają takiemu podejściu.

Tuż za przełęczą Brenner zaczyna się część Południowego Tyrolu, która potrafi zaskoczyć nawet doświadczonych narciarzy. Region Sterzing-Ratschings-Gossensass łączy trzy kameralne ośrodki narciarskie, alpejskie doliny i Sterzing - najbardziej wysunięte na północ miasto Włoch. O tym, dlaczego warto zajrzeć tutaj zamiast tylko przejechać obok w drodze do większych kurortów, rozmawiamy z Michałem Szyplińskim, wydawcą magazynu NTN Snow and More.

Są takie miejsca, w których granica między górskim wyjazdem a miejskim wypadem właściwie przestaje istnieć. Rano można patrzeć na alpejskie szczyty z wysokości stoku, a kilka godzin później spacerować uliczkami niewielkiego włoskiego miasta, zaglądać do kawiarni i zatrzymać się przy świątecznych dekoracjach. Na północy Południowego Tyrolu te dwa światy spotykają się wyjątkowo blisko siebie.