Zwroty po francusku, które przydadzą się na urlopie. Które z nich już znasz?

Które zwroty francuskie warto poznać, jeśli wybieramy się na urlop do kraju nad Sekwaną? Oczywiście trudno będzie się nauczyć języka w krótkim czasie, ale już powitania czy zwroty grzecznościowe mogą nam szybko zapaść w pamięć.

Rozmówki francuskie. Czemu mogą być dla nas trudne?

Czemu może nam być trudno przyswoić rozmówki francuskie? Z pewnością na przeszkodzie stoi często zupełnie nieintuicyjna wymowa. Piszemy w dużej mierze inaczej, niż wymawiamy i właśnie to stanowi trudność dla początkujących. Jeśli jednak ją oswoimy, wcześniej zaś poznaliśmy włoski, hiszpański lub pamiętamy dużo z łaciny, to będzie nam łatwiej. 

Same zwroty po francusku warto opanować już choćby dlatego, że w języku Ludwika XIV i Brigitte Bardot mówi ponad 80 milionów osób uważających go za ojczysty. Pokaźna jest też grupa krajów frankofońskich, czyli takich, w których francuski ma status języka urzędowego. Mowa oczywiście o Francji, ale także m.in. o:

  • Belgii
  • Szwajcarii
  • Kanadzie
  • Demokratycznej Republice Konga
  • Kamerunie
  • Luksemburgu
  • Senegalu
  • Madagaskarze
  • Libanie

Sam język francuski przebył długą ewolucję z łaciny. Dzięki temu posiada pewną ilość podobieństw z włoskim czy hiszpańskim. W początkach XXI w. stracił miano drugiego najczęściej nauczanego języka na świecie właśnie na rzecz hiszpańskiego, ale dawniej jego popularność była znacznie większa. Zaczęło się w czasach Ludwika XIV, słynnego Króla Słońce, którego dwór naśladowali liczni władcy europejscy. Wraz z tym szła moda na kulturę i język. Od XVIII w. zaczęły się prawdziwe triumfy francuskiego - języka korespondencji władców i filozofów, ale też naśladowanej w innych krajach literatury. Moda ta przeniosła się także do dyplomacji, gdzie osoby pracujące w wielu międzynarodowych instytucjach również dzisiaj obowiązkowo muszą znać język francuski. 

Katedra Notre Dame w ParyżuNajwiększe katedry we Francji. Cuda architektury, których widok zapiera dech

Dzień dobry po francusku. Powitania

Jak powiedzieć dzień dobry po francusku? Wymowa w tym języku jest bardzo skomplikowana, ale można dowiedzieć się o niej nieco wtedy, gdy zabierzemy się za podstawowe zwroty po francusku. Na powitanie możemy wykorzystać następujące wyrażenia:

  • bonjour [bążur] - dzień dobry
  • salut [sali] - cześć
  • bonsoir [bonsła] - dobry wieczór

Zobacz też: Najciekawsze małe miasteczka we Francji - na wakacje i nie tylko

Do widzenia po francusku. Pożegnania 

Podobną rolę mogą spełniać pożegnania. Jak powiedzieć do widzenia po francusku? W tym przypadku najbardziej przydadzą się:

  • au revoir [orewła] - do widzenia
  • À bientôt! [abjęto] - do zobaczenia
  • bonne nuit [bą nłi] - dobrej nocy
Zobacz wideo "Gdyby nie podwójne łóżko, nie zaszłabym w ciążę", czyli najbardziej absurdalne skargi turystów na biura podróży

Dziękuje po francusku, czyli zwroty grzecznościowe 

Jak powiedzieć dziękuję po francusku? Oczywiście chcąc wyrazić wdzięczność używamy ''merci'' [mersi]. Warto jednak nauczyć się też słówek takich, jak: 

  • merci beaucoup [mersi boku] - dziękuję bardzo
  • s’il vous plaît [silwuple] - proszę (podając coś komuś)
  • pardon [pardą] - proszę 
  • excuse-moi [ekskizmła] - przepraszam 
  • bon appétit [bą apeti] - smacznego

Wieża Eiffla to najpopularniejszy zabytek w ParyżuWieża Eiffla - historia, atrakcje, zwiedzanie. Jak długo trwa wejście?

Francuski - podstawowe zwroty, które także warto poznać 

Co jeszcze warto wiedzieć, jeśli chodzi o język francuski? Podstawowe zwroty, których wypada się nauczyć lecąc do Francji to także chociażby:

  • oui [łi] - tak
  • non [ną] - nie 
  • je ne comprends pas [że ne komprą pa] - nie rozumiem
  • au secours! [o sekur] - pomocy
  • je m’appelle [że mapel] - nazywam się
  • je viens de Pologne [że wję de poloń] - jestem z Polski
  • Où est..? [u e] - Gdzie jest ...?
  • caisse automatique [kes ałtomatik] - bankomat
  • toilette [tołlet] - toaleta
  • arrêt [arre] - przystanek
  • épicerie [episri] - sklep spożywczy
  • pharmacie [farmasi] - apteka
  • restaurant [restąrą] - restauracja
  • Puis-je payer par carte? [płiż paje par kart] - Mogę płacić kartą?
  • Comment? [komą] - Jak?
  • Pourquoi? [purkła] - Dlaczego?
  • Combien? [kombję] - Ile?
  • ici [isi] - tutaj
  • là-bas [laba] - tam
  • a droite [a drłat] - na prawo
  • a gauche [a gosz] - na lewo
  • tout droit [tut drłat] - prosto

Zobacz też: Paryż: jak zakochać się w Mieście Miłości?

Więcej o: