Jarmarki bożonarodzeniowe 2012/2013 w Europie [Berlin, Drezno, Norymberga, Wiedeń]

19.11.2012 14:06
Jeśli chcecie poczuć prawdziwą atmosferę przedświątecznego oczekiwania, jedźcie na jarmark bożonarodzeniowy. Najlepiej do któregoś z krajów albo regionów niemieckojęzycznych - Niemiec, Austrii, Szwajcarii (lub do włoskiego Południowego Tyrolu). Napić się korzennego grzańca, zagryźć prażonymi migdałami, kupić koronkowego anioła i rzucić krążkiem po lodzie.
1 W Niemczech jarmarki bożonarodzeniowe odbywają się w niemal każdym mieście i miasteczku. Annaberg-Buchholz, Niemcy / fot. Shutterstock W Niemczech jarmarki bożonarodzeniowe odbywają się w niemal każdym mieście i miasteczku. Annaberg-Buchholz, Niemcy / fot. Shutterstock W Niemczech jarmarki bożonarodzeniowe odbywają się w niemal każdym mieście i miasteczku. Annaberg-Buchholz, Niemcy / fot. Shutterstock

Jarmark bożonarodzeniowy - miasta jak z bajki

Jarmark bożonarodzeniowy - miasta jak z bajki

Wiele europejskich miast zamienia się w miasta z bajki już na długo przed świętami. Na centralnych placach pojawiają się gigantyczne choinki, wokół wyrastają drewniane budki z ladami pełnymi ozdób, zabawek i pierników, w powietrzu unosi się aromat bakalii, a bezlistne drzewka rozświetlają tysiące migocących lampek. W parkach i na skwerach pojawiają się lodowiska, na których wieczorem bawią się całe rodziny - jedno z gwarniejszych znajduje się np. w Oslo. W Sztokholmie tańczy się wokół choinki w skansenie pod gołym niebem, a jeśli nadal jest zimno, przystaje nad koksownikiem ze szklaneczką tradycyjnego grogu. Na wyspach brytyjskich cudzoziemców zadziwiają panie w eleganckich sukniach i pantofelkach założonych na gołe nogi, zmierzające na gwiazdkowe przyjęcia - w grudniowe weekendy równie gwarno i świątecznie, co w miasteczkach z karuzelami, jest w miejscowych pubach. Ale chociaż świąteczne kiermasze są niemal wszędzie, to żeby poczuć atmosferę prawdziwego adwentowego jarmarku trzeba się wybrać do któregoś z krajów albo regionów niemieckojęzycznych - Niemiec, Austrii, Szwajcarii. Lub do popularnego wśród narciarzy włoskiego Południowego Tyrolu.

Jarmark bożonarodzeniowy -  Lueneburg niedaleko Hamburga, Niemcy / fot. ShutterstockJarmark bożonarodzeniowy - Lueneburg niedaleko Hamburga, Niemcy / fot. Shutterstock

2 Weihnachtsmarkt, czyli jarmark bożonarodzeniowy to tradycja zwłaszcza w krajach niemieckojęzycznych / fot. Shutterstock Weihnachtsmarkt, czyli jarmark bożonarodzeniowy to tradycja zwłaszcza w krajach niemieckojęzycznych / fot. Shutterstock Weihnachtsmarkt, czyli jarmark bożonarodzeniowy to tradycja zwłaszcza w krajach niemieckojęzycznych / fot. Shutterstock

Jarmark bożonarodzeniowy - atrakcje

Jarmark bożonarodzeniowy - atrakcje

Historia "Weihnachtsmarktów", czyli jarmarków bożonarodzeniowych (adwentowych) sięga XIV wieku, a dzisiaj odbywają się one niemal w każdym niemieckojęzycznym mieście i miasteczku. I to często w liczbie większej niż jeden - w wielu metropoliach jarmarków bywa nawet po kilkadziesiąt: rozstawiają się na placach, skwerach, ulicach handlowych, w parkach i na zamkowych dziedzińcach. Choć na pierwszy rzut oka są połączeniem bazaru z wesołym miasteczkiem, ich bywalcy twierdzą, że tylko tu można poczuć prawdziwą magię i romantyzm świąt. Na straganach wokół choinki można kupić ozdoby, zabawki i tradycyjne wyroby rękodzielnicze, a obok nich - lokalne smakołyki. W powietrzu unosi się zapach korzennego grzanego wina, prażonych orzechów i migdałów, grillowanych kiełbasek oraz aromatycznych pierników, a przez gwar rozmów przebijają kolędy i chóry. W wielu miejscach elementem obowiązkowym jest gigantyczny kalendarz adwentowy zajmujący np. ścianę kamienicy albo piramida: wysoka konstrukcja w kształcie strzelistego tortu, na którego kolejnych poziomach kręcą się figury aniołów, świętych, trzech króli, śmierci, mikołajów, bałwanów. Kto czuje się na siłach, może spróbować szczęścia w Eisstockschießen, czyli odmianie curlingu, w którym zawodnicy rzucają na lodowych torach nie "czajnikami", ale krążkami przypominającymi wielkie dziecięce bączki. Jarmarkom towarzyszą też wystawy szopek, pochody z pochodniami, koncerty i występy artystyczne, pokazy fajerwerków, wesołe miasteczka, warsztaty dla dzieci i wiele innych atrakcji; przy ich okazji często dłużej otwarte są miejskie muzea albo pokazane zbiory na co dzień niedostępne publiczności.

Jarmark bożonarodzeniowy. Laleczki w narodowych strojach austriackich / fot. ShutterstockJarmark bożonarodzeniowy. Laleczki w narodowych strojach austriackich / fot. Shutterstock

3 Jarmark bożonarodzeniowy w Berlinie, Niemcy / fot. Shutterstock Jarmark bożonarodzeniowy w Berlinie, Niemcy / fot. Shutterstock Jarmark bożonarodzeniowy w Berlinie, Niemcy / fot. Shutterstock

Jarmark bożonarodzeniowy w Berlinie

Jarmark bożonarodzeniowy w Berlinie

W tym roku w Berlinie obędzie się prawie 60 jarmarków - w tym wiele tematycznych ? a większość z nich otworzy się 26. albo 28. listopada. W tym samym czasie rozbłyśnie też handlowa arteria Kurfürstendamm: do oświetlenia 650 drzew posłuży 162 500 metrów światełek, a między nimi staną gigantyczne świecące stożki, gwiazdy i mikołaje. Jeden z najbardziej fascynujących i klimatycznych jarmarków odbywa się w centrum Berlina, na placu Gendarmenmarkt: można tu kupić tradycyjne wyroby rzemieślnicze, obejrzeć akrobatów i tancerzy, posłuchać jazzu, muzyki klasycznej, chórów i zespołów gospel. Warto zajrzeć również na jarmark w historycznej, starej części Berlina, słynący z największej liczby straganów (w weekend bywa ich tu nawet 400) i wydarzeń towarzyszących (od średniowiecznych procesji po koncerty rockowe) i ten przy zamku Charlottenburg, gdzie swoją obecność zapowiedziało 150 wystawców.

4 Jarmark bożonarodzeniowy w Norymberdze / fot. Shutterstock Jarmark bożonarodzeniowy w Norymberdze / fot. Shutterstock Jarmark bożonarodzeniowy w Norymberdze / fot. Shutterstock

Jarmark bożonarodzeniowy w Norymberdze

Jarmark bożonarodzeniowy w Norymberdze

Jarmark w Norymberdze słynie nie tylko z tradycji i historii, ale także otoczenia, w którym się odbywa: rozświetlone drzewka na tle wiekowych kamieniczek wyglądają naprawdę magicznie. Ponad nimi góruje monumentalny zamek, a otaczają je XV-wieczne mury z kilkoma basztami. Przystankami obowiązkowymi na trasie każdego wędrowca są: Rynek Główny z Ratuszem i Piękną Studnią, kościół Najświętszej Maryi Panny, dawny spichlerz, XV-wieczny dom Albrechta Dürera, czy Muzeum Narodowe z dziełami Dürera, Stwosza i Cranachów. Tego, jak kilka wieków temu bawiły się dzieci, można się dowiedzieć w Muzeum Zabawek: lalkarze zawsze byli w Norymberdze szanowanymi rzemieślnikami, a handel zabawkami kwitł w mieście niemal od początku istnienia jarmarku. W Norymberdze jarmark adwentowy tradycyjnie zaczyna się w piątek przed pierwszą niedzielą Adwentu (w tym roku 30. listopada), kiedy z galerii górującego nad rynkiem kościoła Najświętszej Maryi Panny Dzieciątko Jezus wygłasza otwierającą formułę. W niemieckiej tradycji postać tę odgrywa młoda dziewczyna, którą mieszkańcy wybierają sami: kiedy stoi na galerii w złotej koronie i ze złotymi rozkładanymi skrzydłami, trochę przypomina królową, a trochę anioła. I chociaż zawsze wygłasza tę samą mowę - kilkuzwrotkową, napisaną na pierwszy powojenny jarmark w 1948 r., żeby na czas jarmarku porzucić smutki i że będzie on trwał póki trwać będzie Norymberga - co roku na placu słucha jej tłum. Czego jak czego, ale samotności się tam nie uświadczy - co roku norymberski jarmark odwiedzają 2 miliony gości.

5 Jarmark bożonarodzeniowy w Dreźnie / fot. Shutterstock Jarmark bożonarodzeniowy w Dreźnie / fot. Shutterstock Jarmark bożonarodzeniowy w Dreźnie / fot. Shutterstock

Jarmark bożonarodzeniowy w Dreźnie

Jarmark bożonarodzeniowy w Dreźnie

Równie gwarno będzie w Dreźnie. Tegoroczny, 578. jarmark rozpocznie się tam 28. listopada rozświetleniem 14,5-metrowej, najwyższej na świecie piramidy. Nazwa drezdeńskiego jarmarku sięga XV wieku, kiedy to rada miasta zaczęła rozdawać ubogim symbolizujące Dzieciątko Jezus strucle. Właśnie od słowa "Striezel" do imprezy przylgnęła nazwa "Striezelmarkt" - jarmark struclowy. Rzeczywiście, tak doskonałej strucli jak w Dreźnie nie robią nigdzie indziej na świecie: przepis na bakaliowe, obficie posypane cukrem pudrem ciasto "Jezusek" (Christstollen) jest przekazywany z pokolenia na pokolenie, a na jarmarku co roku odbywa się festyn z gigantyczną wyżerką - i to dosłownie, bo przygotowana nań strucla waży 4 tony. Drezno jest urocze samo w sobie: warto tu pospacerować po starówce, zwiedzić rokokowy kompleks pałacowy Zwinger, dom hrabiny Cosel, czy Galerię Starych Mistrzów z dziełami Rafaela, Rubensa, Botticellego i Bellotta, co w grudniu jest o tyle łatwiejsze, że najważniejsze atrakcje otwarte są do późnego wieczora.

6 Jarmark bożonarodzeniowy w Wiedniu / fot. Shutterstock Jarmark bożonarodzeniowy w Wiedniu / fot. Shutterstock Jarmark bożonarodzeniowy w Wiedniu / fot. Shutterstock

Jarmark bożonarodzeniowy w Wiedniu

Jarmark bożonarodzeniowy w Wiedniu

Wiedeńskie place i skwery zamieniają się w jarmarki świąteczne już w połowie listopada, a łącznie jest ich kilkadziesiąt. Największy i  najsłynniejszy jarmark adwentowy w całej Austrii rozpoczął się w tym roku w Wiedniu na placu ratuszowym już 17. listopada. 120-letnia, 32-metrowa choinka przyjechała z Dolnej Austrii, a w dniu otwarcia rozświetliło ją 1000 żarówek. Energooszczędnych, bo tradycyjny jarmark jest też wydarzeniem nowoczesnym i nie wolno na nim na przykład sprzedawać militarnych zabawek. Dzieci mają tu za to dużo warsztatów, na których malują, modelują, dekorują i pakują tysiące prezentów, a w tym roku ulubione opowieści przeczytają im zasiadający na anielskim tronie celebryci.

W Wiedniu warto odwiedzić również jarmark na placu Marii Teresy ze stoiskami z rękodziełem rozstawionymi wokół potężnego pomnika cesarzowej, słynący z ozdób, szopek i szklanych dekoracji jarmark Starowiedeński na placu Freyung oraz jarmark kulturalny na dziedzińcu przed Pałacem Schönbrunn. W tej letniej rezydencji Habsburgów, wpisanej na Listę UNESCO, można zajrzeć m.in. do komnat cesarzowej Sissi i jej męża Franciszka Józefa I.

7 Jarmark bożonarodzeniowy w Dreźnie / fot. Shutterstock Jarmark bożonarodzeniowy w Dreźnie / fot. Shutterstock Jarmark bożonarodzeniowy w Dreźnie / fot. Shutterstock

Jarmarki bożonarodzeniowe - to warto wiedzieć

Jarmarki bożonarodzeniowe - to warto wiedzieć

Większość tegorocznych jarmarków wystartuje w ostatnim tygodniu listopada, chociaż niektóre otwierają się wcześniej. Zazwyczaj czynne są codziennie od godz. 10 rano do godz. 8-9 wieczorem (w weekend dłużej i jest wtedy więcej atrakcji); wstęp na nie jest bezpłatny, zwykle trzeba zapłacić za udział w warsztatach.

Na jarmark można się wybrać ze zorganizowaną wycieczką (jednodniowe oferty zaczynają się od ok. stu kilkudziesięciu złotych) albo samodzielnie. Ponieważ imprezy odbywają się praktycznie w każdym niemieckojęzycznym miasteczku, można pojechać tuż za miedzę ? np. do Görlitz. Do Wiednia albo Berlina z wielu polskich miast można dojechać tanio Polskim Busem. Warto przestudiować oferty kolei niemieckich (www.bahn.com) - szczególnie atrakcyjne są bilety landowe, weekendowe, czy Regio Spezial, które przy kilku podróżujących osobach powalają dojechać od polsko-niemieckiej granicy do Berlina albo Drezna i z powrotem nawet za kilka euro. W miastach, które organizują znane jarmarki, noclegi - zwłaszcza na weekend - warto rezerwować z dużym wyprzedzeniem.

Komentarze (18)
Jarmarki bożonarodzeniowe 2012/2013 w Europie [Berlin, Drezno, Norymberga, Wiedeń]
Zaloguj się
  • Gość: G_g

    Oceniono 5 razy 1

    W sierpniu byłam w Titisee, odwiedzając sklepiki z pamiątkami trafiliśmy na jeden, w którym całe piętro poświęcone było Bożemu Narodzeniu. Dekoracje świąteczne są tam sprzedawane przez cały rok. Nawet w upalne lato atmosfera była tam magiczna.

  • Gość: bobo

    Oceniono 6 razy 2

    A ja byłąm w Poznaniu i zamiast jak co roku zjeść pierogi poszłam głodna na kebab. Masakra zrobił sie nie jarmark tylko festyn z Koziej Wólki, gdzie serwowali bigos, kiełbasę, szaszłyki i chleb ze smalcem. Gdzie tu kurna duch świat :/

  • Gość: ewe

    Oceniono 4 razy 2

    byłam w Dreźnie w ubiegłym roku było świetnie iluminacje i ozdoby bomba, szkoda tylko że nie było śniegu ale po za tym to nie to samo co w polsce :))

  • piripiri

    Oceniono 1 raz 1

    Mnie w zeszłym roku zachwyciły jarmarki w Bawarii i Badenii Wirtembergii - udało mi się odwiedzić pięć Weihnachtsmarktów, a ich atmosferę utrwalić na filmie: www.youtube.com/watch?v=U6LifMbJl90&list=PL1B2B226E3A53EA6F&index=25

  • Gość: Sąsiad45

    Oceniono 3 razy 1

    Przez kilka lat byłem na Jarmarkach wiedeńskich i Austryjackich w latach 90-tych i to było święto dla duszy i ciała.
    A nasze w większości są nastawione na kasę i czasami wyglądają jak festyn w'' Koziej Wólce - przepraszam za porównanie"szczególnie w aglomeracjach bo małe miasteczka mają o wiele fajniejszy klimat i chociaż czasami biednie ale za to uroczo i cenię tych ludzi którzy zajmują się organizacją. Serdeczne dzięki

  • Gość: Podpisz się

    Oceniono 4 razy 0

    Polecam szczegolnie Kolonie! Koeln! Piekny jarmark!

    www.tulaczka.pl

  • Gość: sz

    0

    Rothenburg ober Tauber - cudny przez cały rok,a w święta totalny odjazd:)

  • kamelia04.08.2007

    0

    a Strasbourg???? zapomnieliście o najsłynniejszym i najstarszym jarmareku we Francji.
    Strasbiurg w zimie, to francasuska stolica bozonarodzeniowa.

    Tylko nie piszcie nic o jarmarku w paryżu, bo starsbourskiemu do piet nie dorasta.

  • Gość: anya

    Oceniono 2 razy 0

    jest jeszcze Frankfurt Christmas Market w Birmingham UK

Aby ocenić zaloguj się lub zarejestrujX